Derived forms
| Form | Translit | Count | Meaning |
|---|---|---|---|
| أَشْرَكَ | ashraka | 71 | — |
| مُشْرِك | mushrik | 44 | — |
| شَرِيك | sharīk | 40 | — |
| مُشْرِكَة | mushrikah | 5 | — |
| شِرْك | shirk | 5 | — |
| مُشْتَرِك | mushtarik | 2 | — |
| شارِكْ | shārik | 1 | — |
Neighbourhood · roots it keeps company with
Nearby roots share verses with ش-ر-ك more than chance would predict (statistical). See the whole atlas →
Occurrences · 168 in mushaf order
أَشْرَكُوا۟
ٱلْمُشْرِكِينَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
ٱلْمُشْرِكَٰتِ · مُّشْرِكَةٍ · ٱلْمُشْرِكِينَ · مُّشْرِكٍ
نُشْرِكَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
أَشْرَكُوا۟
أَشْرَكُوٓا۟
شُرَكَآءُ
تُشْرِكُوا۟
يُشْرَكَ · يُشْرِكْ
يُشْرَكَ · يُشْرِكْ
يُشْرِكْ
أَشْرَكُوا۟
ٱلْمُشْرِكِينَ
تُشْرِكُونَ
أَشْرَكُوٓا۟ · شُرَكَآؤُكُمُ
مُشْرِكِينَ
تُشْرِكُونَ
تُشْرِكُونَ
تُشْرِكُونَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
تُشْرِكُونَ
أَشْرَكْتُمْ · أَشْرَكْتُم
أَشْرَكُوا۟
شُرَكَٰٓؤُا۟
شُرَكَآءَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
أَشْرَكُوا۟
لَمُشْرِكُونَ
لِشُرَكَآئِنَا · لِشُرَكَآئِهِمْ · شُرَكَآئِهِمْ
ٱلْمُشْرِكِينَ · شُرَكَآؤُهُمْ
شُرَكَآءُ
أَشْرَكُوا۟ · أَشْرَكْنَا
تُشْرِكُوا۟
ٱلْمُشْرِكِينَ
شَرِيكَ
تُشْرِكُوا۟
أَشْرَكَ
شُرَكَآءَ · يُشْرِكُونَ
أَيُشْرِكُونَ
شُرَكَآءَكُمْ
ٱلْمُشْرِكِينَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
لِلْمُشْرِكِينَ
لِلْمُشْرِكِينَ
ٱلْمُشْرِكُونَ
يُشْرِكُونَ
ٱلْمُشْرِكُونَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
لِلْمُشْرِكِينَ
يُشْرِكُونَ
أَشْرَكُوا۟ · وَشُرَكَآؤُكُمْ · شُرَكَآؤُهُم
شُرَكَآئِكُم
شُرَكَآئِكُم
شُرَكَآءَ
وَشُرَكَآءَكُمْ
ٱلْمُشْرِكِينَ
تُشْرِكُونَ
نُّشْرِكَ
مُّشْرِكُونَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
شُرَكَآءَ
شُرَكَآءَ
أُشْرِكَ
أَشْرَكْتُمُونِ
ٱلْمُشْرِكِينَ
يُشْرِكُونَ
يُشْرِكُونَ
شُرَكَآءِىَ
أَشْرَكُوا۟
يُشْرِكُونَ
أَشْرَكُوا۟ · شُرَكَآءَهُمْ · شُرَكَآؤُنَا
مُشْرِكُونَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
وَشَارِكْهُمْ
شَرِيكٌ
يُشْرِكُ
أُشْرِكُ
أُشْرِكْ
شُرَكَآءِىَ
يُشْرِكْ
وَأَشْرِكْهُ
أَشْرَكُوٓا۟
تُشْرِكْ
مُشْرِكِينَ · يُشْرِكْ
يُشْرِكُونَ
يُشْرِكُونَ
مُشْرِكَةً · مُشْرِكٌ
يُشْرِكُونَ
شَرِيكٌ
يُشْرِكُونَ
يُشْرِكُونَ
شُرَكَآءِىَ
شُرَكَآءَكُمْ