Derived forms
| Form | Translit | Count | Meaning |
|---|---|---|---|
| حَكِيم | ḥakīm | 97 | — |
| حَكَمَ | ḥakama | 45 | — |
| حُكْم | ḥukm | 30 | — |
| حِكْمَة | ḥikmah | 20 | — |
| حاكِم | ḥākim | 5 | — |
| حَكَم | ḥakam | 3 | — |
| مُحْكَمَة | muḥkamah | 2 | — |
| يُحَكِّمُ | yuḥakkimu | 2 | — |
| أُحْكِمَتْ | uḥkimat | 2 | — |
| أَحْكَم | aḥkam | 2 | — |
| حُكّام | ḥukkām | 1 | — |
| يَتَحاكَمُ | yataḥākamu | 1 | — |
Neighbourhood · roots it keeps company with
Nearby roots share verses with ح-ك-م more than chance would predict (statistical). See the whole atlas →
Occurrences · 210 in mushaf order
ٱلْحَكِيمُ
يَحْكُمُ
وَٱلْحِكْمَةَ · ٱلْحَكِيمُ
وَٱلْحِكْمَةَ
ٱلْحُكَّامِ
حَكِيمٌ
لِيَحْكُمَ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
وَٱلْحِكْمَةِ
حَكِيمٌ
وَٱلْحِكْمَةَ
حَكِيمٌ
ٱلْحِكْمَةَ · ٱلْحِكْمَةَ
ٱلْحَكِيمُ
مُّحْكَمَٰتٌ
ٱلْحَكِيمُ
لِيَحْكُمَ
وَٱلْحِكْمَةَ
فَأَحْكُمُ
ٱلْحَكِيمِ
ٱلْحَكِيمُ
وَٱلْحُكْمَ
وَحِكْمَةٍ
ٱلْحَكِيمِ
وَٱلْحِكْمَةَ
حَكِيمًا
حَكِيمًا
حَكِيمًا
حَكِيمٌ
حَكَمًا · وَحَكَمًا
وَٱلْحِكْمَةَ
حَكِيمًا
حَكَمْتُم · تَحْكُمُوا۟
يَتَحَاكَمُوٓا۟
يُحَكِّمُوكَ
حَكِيمًا
حَكِيمًا
لِتَحْكُمَ
حَكِيمًا
وَٱلْحِكْمَةَ
حَكِيمًا
يَحْكُمُ
حَكِيمًا
حَكِيمًا
حَكِيمًا
يَحْكُمُ
حَكِيمٌ
فَٱحْكُم · حَكَمْتَ · فَٱحْكُم
يُحَكِّمُونَكَ · حُكْمُ
يَحْكُمُ · يَحْكُم
يَحْكُم
وَلْيَحْكُمْ · يَحْكُم
فَٱحْكُم
ٱحْكُم
أَفَحُكْمَ · حُكْمًا
يَحْكُمُ
وَٱلْحِكْمَةَ
ٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
ٱلْحُكْمُ
ٱلْحُكْمُ
ٱلْحَكِيمُ
حَكِيمٌ
وَٱلْحُكْمَ
حَكَمًا
حَكِيمٌ
يَحْكُمُونَ
حَكِيمٌ
يَحْكُمَ · ٱلْحَٰكِمِينَ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
حَكِيمٌ
ٱلْحَكِيمِ
تَحْكُمُونَ
يَحْكُمَ · ٱلْحَٰكِمِينَ
أُحْكِمَتْ · حَكِيمٍ
أَحْكَمُ · ٱلْحَٰكِمِينَ
حَكِيمٌ
حُكْمًا
ٱلْحُكْمُ
ٱلْحُكْمُ
يَحْكُمَ · ٱلْحَٰكِمِينَ
ٱلْحَكِيمُ
ٱلْحَكِيمُ
حُكْمًا
يَحْكُمُ · لِحُكْمِهِۦ
ٱلْحَكِيمُ
حَكِيمٌ
يَحْكُمُونَ