Derived forms
| Form | Translit | Count | Meaning |
|---|---|---|---|
| اتَّقَى | āttaqā | 166 | — |
| مُتَّقي | muttaqy | 49 | — |
| تَقْوَى | taqwā | 17 | — |
| وَقَى | waqā | 16 | — |
| تَقِيّ | taqiyy | 4 | — |
| واق | wāq | 3 | — |
| أَتْقَى | atqā | 2 | — |
| تُقاة | tuqāh | 1 | — |
Neighbourhood · roots it keeps company with
Nearby roots share verses with و-ق-ي more than chance would predict (statistical). See the whole atlas →
Occurrences · 258 in mushaf order
لِّلْمُتَّقِينَ
تَتَّقُونَ
فَٱتَّقُوا۟
فَٱتَّقُونِ
وَٱتَّقُوا۟
تَتَّقُونَ
لِّلْمُتَّقِينَ
وَٱتَّقَوْا۟
وَٱتَّقُوا۟
ٱلْمُتَّقُونَ
تَتَّقُونَ
ٱلْمُتَّقِينَ
تَتَّقُونَ
يَتَّقُونَ
ٱتَّقَىٰ · وَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟ · ٱلْمُتَّقِينَ
وَٱتَّقُوا۟
ٱلتَّقْوَىٰ · وَٱتَّقُونِ
وَقِنَا
ٱتَّقَىٰ · وَٱتَّقُوا۟
ٱتَّقِ
ٱتَّقَوْا۟
وَٱتَّقُوا۟
وَتَتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
لِلتَّقْوَىٰ
ٱلْمُتَّقِينَ
ٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
وَلْيَتَّقِ · وَٱتَّقُوا۟
وَلْيَتَّقِ
ٱتَّقَوْا۟
وَقِنَا
تَتَّقُوا۟ · تُقَىٰةً
فَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقَىٰ · ٱلْمُتَّقِينَ
ٱتَّقُوا۟ · تُقَاتِهِۦ
بِٱلْمُتَّقِينَ
وَتَتَّقُوا۟
فَٱتَّقُوا۟
وَتَتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
لِلْمُتَّقِينَ
لِّلْمُتَّقِينَ
وَٱتَّقَوْا۟
وَتَتَّقُوا۟
وَتَتَّقُوا۟
فَقِنَا
ٱتَّقَوْا۟
وَٱتَّقُوا۟
ٱتَّقُوا۟ · وَٱتَّقُوا۟
فَلْيَتَّقُوا۟
ٱتَّقَىٰ
وَتَتَّقُوا۟
وَتَتَّقُوا۟
ٱتَّقُوا۟
وَٱلتَّقْوَىٰ · وَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
لِلتَّقْوَىٰ · وَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
ٱلْمُتَّقِينَ
ٱتَّقُوا۟
لِّلْمُتَّقِينَ
وَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقَوْا۟
وَٱتَّقُوا۟
ٱتَّقَوا۟ · ٱتَّقَوا۟ · ٱتَّقَوا۟
وَٱتَّقُوا۟
فَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
ٱتَّقُوا۟
يَتَّقُونَ
يَتَّقُونَ
يَتَّقُونَ · يَتَّقُونَ
وَٱتَّقُوهُ
تَتَّقُونَ
وَٱتَّقُوا۟
ٱلتَّقْوَىٰ
ٱتَّقَىٰ
وَلِتَتَّقُوا۟
تَتَّقُونَ
وَٱتَّقَوْا۟
لِلْمُتَّقِينَ
يَتَّقُونَ
يَتَّقُونَ
يَتَّقُونَ
تَتَّقُونَ
ٱتَّقَوْا۟
فَٱتَّقُوا۟
وَٱتَّقُوا۟
تَتَّقُوا۟
ٱلْمُتَّقُونَ
يَتَّقُونَ
وَٱتَّقُوا۟
ٱلْمُتَّقِينَ
ٱلْمُتَّقِينَ
ٱلْمُتَّقِينَ