Surah Al-Mursalaat · Ayah 24·Makkī

24

وَيْلٌ ﴿٢٤﴾

Translation

Saheeh International

Woe, that Day, to the deniers.

Compare all 34 translations →

Tafsīr

No commentary indexed for this ayah yet.

Verse DNA · this āyah at a glance

Vocabulary and recitation are counted from the morphology and the Uthmani marks; commentary reports whether an authored tafsīr entry reaches this āyah. A structural read, not a judgement — a denser strip is not a weightier verse.

Vocabulary · 2 roots in 2 of 3 words

Recitation · 3 points across 2 rule families

  • Idghām (with ghunnah)2
  • Madd ṭabīʿī1

Commentary

No tafsīr entry reaches this āyah yet — the interpretive layer covers a pilot, not the whole Book.

Shape

3 words · 16 letters · āyah 24 of 50

once in the Qurʾān2–10×11–50×51–300×300+×

Similar verses by meaning

Ranked by semantic similarity over translation embeddings — a model’s proxy for meaning, not a claim about it, and not tafsīr. Verses may be kin in theme while differing entirely in wording.

  • ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

    Then, no! They are going to know.

  • أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ

    Did We not create you from a liquid disdained?

  • وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    Woe, that Day, to the deniers.

  • فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

    So nothing availed them [from] what they used to earn.

  • قَالُوا۟ لَن نُّؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَٱلَّذِى فَطَرَنَا فَٱقْضِ مَآ أَنتَ قَاضٍ إِنَّمَا تَقْضِى هَٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَآ

    They said, "Never will we prefer you over what has come to us of clear proofs and [over] He who created us. So decree whatever you are to decree. You can only decree for this…

  • وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًا

    And the mountains as stakes?

Verses built from the same roots

Ranked by shared vocabulary (idf-cosine over each verse’s root-set). Shared words are a fact about form — they do not by themselves mean two verses are about the same thing.

Questions

Which verses are similar to Quran 77:24?

Verses close in meaning to Quran 77:24 include Quran 78:5 (Surah An-Naba), Quran 77:20 (Surah Al-Mursalaat), Quran 77:15 (Surah Al-Mursalaat), and Quran 15:84 (Surah Al-Hijr). For example, 78:5 reads: “Then, no! They are going to know.” These are ranked by comparing translations of every verse in the Qurʾān, so they are a measure of similar wording and theme — not a tafsīr ruling.

What does Quran 77:24 say?

In Saheeh International, Quran 77:24 (Surah Al-Mursalaat, The Emissaries) reads: “Woe, that Day, to the deniers.”

Which surah is verse 77:24 in?

Quran 77:24 is āyah 24 of Surah Al-Mursalaat (The Emissaries), chapter 77 of the Qurʾān — a Meccan (Makkī) surah of 50 verses.

In how many languages can I read Quran 77:24?

Tartīl presents Quran 77:24 in the original Arabic alongside 34 translations, with audio recitation.