Surah Al-Ankaboot · Ayah 35·Makkī

35

وَلَقَد مِنْهَآ ﴿٣٥﴾

Translation

Saheeh International

And We have certainly left of it a sign as clear evidence for a people who use reason.

Compare all 34 translations →

Tafsīr

قرآن حکیم (شرح آیات منتخب)

نشانة آشکار

ر.ک. به: توضیح أَیةُ ۷۶ سورة حجر.

Verse DNA · this āyah at a glance

Vocabulary and recitation are counted from the morphology and the Uthmani marks; commentary reports whether an authored tafsīr entry reaches this āyah. A structural read, not a judgement — a denser strip is not a weightier verse.

Vocabulary · 5 roots in 5 of 7 words

Recitation · 9 points across 4 rule families

  • Qalqalah1
  • Heavy rāʾ1
  • Madd ṭabīʿī3
  • Iẓhār4

Commentary

  • قرآن حکیم (شرح آیات منتخب)

Shape

7 words · 31 letters · āyah 35 of 69

once in the Qurʾān2–10×11–50×51–300×300+×

Similar verses by meaning

Ranked by semantic similarity over translation embeddings — a model’s proxy for meaning, not a claim about it, and not tafsīr. Verses may be kin in theme while differing entirely in wording.

  • Quran 15:76 · Al-Hijrclose

    وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ

    And indeed, those cities are [situated] on an established road.

  • Quran 54:15 · Al-Qamarclose

    وَلَقَد تَّرَكْنَٰهَآ ءَايَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

    And We left it as a sign, so is there any who will remember?

  • Quran 16:44 · An-Nahlclose

    بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَٱلزُّبُرِ وَأَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ

    [We sent them] with clear proofs and written ordinances. And We revealed to you the message that you may make clear to the people what was sent down to them and that they might…

  • Quran 23:30 · Al-Muminoonclose

    إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ

    Indeed in that are signs, and indeed, We are ever testing [Our servants].

  • Quran 6:105 · Al-An'aamclose

    وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ وَلِيَقُولُوا۟ دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُۥ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

    And thus do We diversify the verses so the disbelievers will say, "You have studied," and so We may make the Qur'an clear for a people who know.

  • Quran 42:35 · Ash-Shuraclose

    وَيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

    And [that is so] those who dispute concerning Our signs may know that for them there is no place of escape.

Verses built from the same roots

Ranked by shared vocabulary (idf-cosine over each verse’s root-set). Shared words are a fact about form — they do not by themselves mean two verses are about the same thing.

  • Al-Baqara 2:2423 shared roots

    كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

    ع-ق-لب-ي-نأ-ي-ي

  • Al-Qamar 54:152 shared roots

    وَلَقَد تَّرَكْنَٰهَآ ءَايَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

    ت-ر-كأ-ي-ي

  • Al-Hadid 57:173 shared roots

    ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلْـَٔايَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

    ع-ق-لب-ي-نأ-ي-ي

  • Hud 11:532 shared roots

    قَالُوا۟ يَٰهُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِىٓ ءَالِهَتِنَا عَن قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ

    ت-ر-كب-ي-ن

  • Adh-Dhaariyat 51:372 shared roots

    وَتَرَكْنَا فِيهَآ ءَايَةً لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ

    ت-ر-كأ-ي-ي

  • Hud 11:512 shared roots

    يَٰقَوْمِ لَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱلَّذِى فَطَرَنِىٓ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

    ع-ق-لق-و-م

Questions

Which verses are similar to Quran 29:35?

Verses close in meaning to Quran 29:35 include Quran 15:76 (Surah Al-Hijr), Quran 54:15 (Surah Al-Qamar), Quran 16:44 (Surah An-Nahl), and Quran 23:30 (Surah Al-Muminoon). For example, 15:76 reads: “And indeed, those cities are [situated] on an established road.” These are ranked by comparing translations of every verse in the Qurʾān, so they are a measure of similar wording and theme — not a tafsīr ruling.

What does Quran 29:35 say?

In Saheeh International, Quran 29:35 (Surah Al-Ankaboot, The Spider) reads: “And We have certainly left of it a sign as clear evidence for a people who use reason.”

Which surah is verse 29:35 in?

Quran 29:35 is āyah 35 of Surah Al-Ankaboot (The Spider), chapter 29 of the Qurʾān — a Meccan (Makkī) surah of 69 verses.

Is there a tafsīr (commentary) for Quran 29:35?

Yes — Tartīl shows verse-by-verse commentary on Quran 29:35 from قرآن حکیم (شرح آیات منتخب).

In how many languages can I read Quran 29:35?

Tartīl presents Quran 29:35 in the original Arabic alongside 34 translations, with audio recitation.